Connect with us

Don Giovanni Responde!

DON GIOVANNI RESPONDE! #03 | Silver Sable ou Sabre de Prata?

Publicado

em

Para a 3ª edição do “DON GIOVANNI RESPONDE!”, selecionamos a dúvida de William Peloso de Varginha/ MG, que ficou curioso sobre o fato de vários sites de entretenimento nerd, traduzirem o nome da personagem “Silver Sablinova” (Silver Sable) para “Sabre de Prata”.

A heroína ganhará uma adaptação cinematográfica ao lado de outra personagem coadjuvante do “Cabeça de Teia”, a “Gata Negra” em uma produção dirigida por Gina Prince-Bythewood, intitulada “Gata Negra & Silver Sable”.

 

Muito bem, sem mais delongas…

 

SILVER SABLE OU SABRE DE PRATA?…

Qual é a forma correta de chamar a personagem?

 

DON GIOVANNI RESPONDE!

 

 

Até a próxima pessoal!

 

 

 

 

Giovanni Giugni (Don Giovanni) é o exército de um homem só, por trás da "Casa das Ideias Nerd". Teve a felicidade de ter como primeiras experiências cinematográficas, filmes do calibre de "Superman" de 1978 e "O Império Contra-ataca". Destemido desenhista e intrépido apaixonado por "Super-heróis", vive disfarçado como um pacato Professor de musculação.

Advertisement
Comments
Advertisement

Receba as novidades do Nerdtrip em seu e-mail!

Insira seu endereço de e-mail para embarcar nessa Viagem Nerd!

Advertisement

Mais lidos da semana


%d blogueiros gostam disto: