Anime
JOJO BIZARRE ADVENTURE | Anime recebe dublagem em português pela Netflix
Faça sua melhor jojopose para ver (ou rever) essa aventura bizarra em português.
Apesar de JoJo’s Bizarre Adventure estar disponível desde Abril desse ano na Netflix, apenas hoje, dia 23 de Junho, o público assinante da plataforma teve acesso à tão especulada dublagem da série, ou pelo menos de suas duas primeiras temporadas: Phantom Blood e Battle Tendency.
A dublagem aconteceu a pedido da distribuidora Viz Media, que também providenciou a dublagem do anime Tiger & Bunny, e foi realizada no estúdio paulistano Unidub. No elenco, nomes de peso da dublagem brasileira e conhecidos de fãs de animes interpretam alguns dos personagens mais importantes da série, como Wendell Bezerra (Goku em Dragon Ball Z), Guilherme Briggs (Buzz Lightyear em Toy Story) e Francisco Júnior (Escanor em Nanatsu No Taizai) emprestam suas vozes aos protagonistas Jonathan Joestar, Joseph Joestar e ao vilão Dio Brando respectivamente. A direção é de Pedro Alcântara (Nate em Yo-kai Watch) e a tradução é de Sílvio Puertas (que também foi responsável pela de Assim Falava Kishibe Rohan).
Suspeitas e rumores sobre a dublagem do anime já corriam nos bastidores desde a estréia do OVA Assim Falava Kishibe Rohan com o selo de original da Netflix e se intensificaram com a chegada de JoJo ao catálogo do serviço de streaming em Abril, até o próprio twitter da Netflix deixar a informação “escapar” para o delírio de milhares de jojofags (como o fandom se autodenomina) pelo país.
JoJo’ Bizarre Adventure também segue disponível através do serviço Crunchyroll, apenas com áudio original e legendas, fazendo também em breve sua estreia no acervo do Funimation, mas sem informações até o momento se junto com a mesma dublagem disponível atualmente na Netflix, ou apenas também com áudio original e legendas.
O mangá da série segue em publicação no Brasil pela Editora Panini.
Fonte: Netflix
SIGA-NOS nas redes sociais:
FACEBOOK: facebook.com/nerdtripoficial
TWITTER: https://twitter.com/Nerdtripoficia3
INSTAGRAM: https://www.instagram.com/nerdtripoficial/
VISITE NOSSO SITE: www.nerdtrip.com.br
ESQUADRÃO SUICIDA 2 | Terceiro Trailer de Tirar o Fôlego’
FALLING INTO YOUR SMILE | Seventeen e WayV farão parte de trilha sonora de drama chinês
G.I. JOE ORIGENS: SNAKE EYES | Finalmente, sai o esperado trailer do mais “badass” dos G.I. Joe’s!
-
Críticas4 dias ago
REBEL MOON – PARTE 2: A MARCADORA DE CICATRIZES – Que lindo slow Motion | Crítica do Neófito
-
Críticas2 dias ago
CONTRA O MUNDO – Tiro, porrada e bomba! | Crítica do Neófito
-
Games2 dias ago
GAMES | Jogo de graça: INDUSTRIA – por Rex – O cachorro nerd
-
Críticas3 horas ago
O DUBLÊ – Uma boa comida requentada | Crítica do Neófito