Séries
STAR TREK: PICARD | Curiosidades e surpresas de “Penitência” (2×2)
Penitência
Logotipo da série
Depois de Observador de Estrelas, agora é a vez de reunirmos todas as curiosidades, easter eggs e por que não, até algumas especulações sobre Penitência, segundo episódio de Star Trek:Picard. Se você perdeu a nossa análise deste episódio, clique aqui. Desnecessário dizer que esta matéria esta carregada de spoilers.
Curiosidades
Esta é a oitava vez que Doug Aarniokoski dirige algo de Jornada nas Estrelas. Ele também dirigiu a abertura da temporada.
O palácio presidencial da Confederação foi filmado no Walt Disney Concert Hall, no centro de Los Angeles. O mesmo local foi usado para a Academia da Frota Estelar no episódio anterior.
Disney Concert Hall. Fonte: Wikipedia
No chateau, Q aciona a mesma música de Edith Piaf “Non, Je Ne Regrette Rien”, ouvida por Picard ao enfrentar a Rainha Borg no final do primeiro episódio.
O Primeiro Magistrado foi interpretado por Jon Jon Briones, pai de Isa Briones (a Soji, que não aparece neste episódio).
Jon Jon Briones interpretando o marido da presidente. Fonte: internet
O ator Alex Diehl retorna para interpretar vários sintéticos do modelo A500, incluindo “Harvey” o mordomo de Picard e “335”, atuante da Confederação da Terra. Ele já havia feito um sintético na primeira temporada da série no episódio Mapas e Lendas.
O mordomo sintético Harvey. Imagem da internet
Surpresas escondidas (easter eggs)
Quando Picard tenta se opor à alusão de Q sobre esta realidade, este acaba dizendo “Que coisa mais Enterprise da sua parte!” (no inglês, “How Yesterday Enterprise of you!“). “Yesterday Enterprise” é o décimo quinto episódio da terceira temporada de A Nova Geração. No episódio, uma fenda temporal altera a linha do tempo, criando uma nova realidade. A Federação está em guerra contra o Império Klingon e Tasha Yar está viva. Neste episódio, somente Guinan consegue perceber que algo está errado. O episódio foi traduzido como “Elo Perdido“.
Ainda no mesmo diálogo, Q diz “Devemos ir direto ao ponto?” (no inglês “Do you want me cut to the chase?“). “The Chase” (traduzido como A Busca) é o vigésimo episódio da sexta temporada de A Nova Geração onde humanos, klingons, cardassianos e romulanos descobrem uma informação muito importante sobre a genética de todos os povos da galáxia.
Picard possui escravos romulanos, supostamente capturados em suas ações. Enquanto mostra a casa à Picard, Q diz: “Um reflexo obscuro no espelho!” (no inglês “Through a mirror, darkly“). “In A Mirror, Darkly” (traduzido como Espelho Sombrio) é o episódio duplo da quarta temporada de Jornada nas Estrelas: Enterprise. Nesse episódio, a tripulação do Capitão Archer conhece a dimensão espelho, onde suas contrapartes são malignas.
Entre as armas mostradas na casa de Picard estão um rifle disruptor e uma adaga pertencentes ao Zhat Vash. Eles eram a organização super-secreta dos romulanos da primeira temporada de Picard que tentam evitar a vinda do apocalipse sintético a todo custo. Ter essas armas na casa de Picard provavelmente significa que esses romulanos foram conquistados.
Além de Gul Dukat, General Martok e Sarek, a sala de troféus do Picard alternativo incluía crânios de um Borg, um Ferengi (com o cajado do Grande Nagus) e uma espécie estranha. Além disso, Q afirma que Gul Dukat é a razão pela qual Picard tem seu corpo sintético nesta realidade alternativa, embora ele não diga por que ou como Dukat poderia ter fornecido tal corpo.
Museu particular de Picard. Fonte: TrekCore
Há entre os troféus o uniforme klingon do Portador da Chama, como visto no episódio “O Olá Vulcano” (The Vulcan Hello) de Star Trek: Discovery.
Quando Sete de Nove puxa as informações sobre a Guerra Vulcana, a tela também apresenta imagens da primeira temporada da série. Ali afima que a Confederation Company Delta-7 foi capturada e que a mesma possui uma Cascata de Métreons, uma arma radioativa muito poderosa, confirme vista no episódio Jetrel de Voyager.
O marido de Sete de Nove menciona um General Sisko que existe em algum lugar na frente da Guerra Vulcana, mas não especifica mais nada. Pode ser Ben Sisko, o capitão interpretado por Avery Brooks em Deep Space Nine, mas também pode fazer referência a seu filho, Jake Sisko.
O gato virtual de Jurati foi nomeado Spot 73, uma homenagem ao gato Spot de Data. Spot 73 foi dublado pelo ator e comediante Patton Oswalt, que brinca sobre a física de Star Trek em seu stand-up, e falou klingon no filme “Tudo O que Eu Quero“, com Dakota Fanning. Curiosamente, neste filme também está Alice Eve, que interpretou a Dra Carol Marcus em Star Trek: Além da Escuridão. O filme é sobre uma garota autista que deseja participar de um concurso sobre Jornada nas Estrelas.
A Rainha Borg diz que Annika Hansen foi assimilada em 2350, mas esse foi o ano em que ela nasceu, na verdade ela foi assimilada em 2361.
Quando Picard chega à sede da Confederação, vemos o que parece ser uma nave auxiliar da classe Argo, o mesmo tipo de transporte visto no filme Nemesis.
Vemos uma imagem holográfica de alguém chamado Adam Soong (interpretado por Brent Spiner). O próprio Spinner dublou a frase “Uma Terra melhor é uma Terra humana!“
Estátua de Adam Soong. Imagem da internet
Picard menciona como a “Enterprise de Kirk” voou ao redor do Sol para viajar de volta no tempo. Ele está se referenciando aos eventos dos episódios “Amanhã é Ontem” (Tomorrow is Yesterday) e Missão: Terra (Assignment: Earth). Kirk e sua tripulação ainda usariam esse mesmo método com uma Ave de Rapina Klingon em Jornada nas Estrelas IV: A Volta para Casa.
Saiba mais sobre a segunda temporada de Star Trek: Picard
STAR TREK: PICARD | Análise crítica de “O Observador de Estrelas” (2×1)
STAR TREK:PICARD | Curiosidades e surpresas de “O Observador de Estrelas”
STAR TREK: PICARD | Análise do episódio “Penitência” (2×2)
SIGA-NOS nas redes sociais:
FACEBOOK: facebook.com/nerdtripoficial
TWITTER: https://twitter.com/Nerdtrip1
INSTAGRAM: https://www.instagram.com/nerdtripoficial/
TIK TOK: https://www.tiktok.com/@nerdtripoficial?lang=pt-BR
YOUTUBE: https://www.youtube.com/c/NerdtripOficial
VISITE NOSSO SITE: www.nerdtrip.com.br
Leia também:
STAR TREK: PICARD | Análise do episódio “Penitência” (2×2)
STRANGE NEW WORLD | Escolhido o novo Capitão Kirk
MS. MARVEL | Disney divulga o trailer da primeira e única super-heróina mulçumana
O PROJETO ADAM – O “Dark” levinho e hollywoodiano | Crítica do Neófito
